1
00:00:01,039 --> 00:00:02,069
هل...

2
00:00:02,909 --> 00:00:04,610
تريد حقا مقابلته؟

3
00:00:04,640 --> 00:00:06,850
أفعل. قدمه لي.

4
00:00:07,480 --> 00:00:10,150
يمكنك مواعدته فقط
إذا أعطيت الضوء الأخضر.

5
00:00:11,120 --> 00:00:13,790
تمام. سأدعك تراه.

6
00:00:14,019 --> 00:00:16,919
أنا فضولي للغاية. وأتساءل ما هو عليه.

7
00:00:22,189 --> 00:00:23,229
مرحبًا؟

8
00:00:24,160 --> 00:00:25,829
نعم، أنا جونغ دا جونغ.

9
00:00:27,970 --> 00:00:29,099
ماذا؟

10
00:00:33,199 --> 00:00:36,110
تمام. أفهم.

11
00:00:36,540 --> 00:00:38,140
سوف أقوم بتسوية الأمر.

12
00:00:39,610 --> 00:00:41,210
وأنا سوف أدفع الغرامة.

13
00:00:42,379 --> 00:00:43,420
حسنا، وداعا.

14
00:00:44,650 --> 00:00:46,150
ماذا كان ذلك بشأن الغرامة؟

15
00:00:47,420 --> 00:00:49,320
لا أستطيع بيع أطباقي الجانبية بعد الآن

16
00:00:49,990 --> 00:00:51,619
يقول قانون الصرف الصحي الغذائي ...

17
00:00:51,619 --> 00:00:53,960
لا بد لي من تسجيل الأعمال
والحصول على ترخيص.

18
00:00:54,530 --> 00:00:55,759
هل أنت؟

19
00:00:56,699 --> 00:00:59,299
يجب عليك دفع غرامة
لأنك لم تفعل ذلك؟

20
00:01:01,729 --> 00:01:04,540
كنت آمل أن أساعد سانغ تشول،
لكنني فعلت العكس.

21
00:01:04,740 --> 00:01:08,109
هل سانغ تشول يحبك أصلاً؟

22
00:01:08,109 --> 00:01:09,270
يفعل.

23
00:01:09,509 --> 00:01:13,139
لن يسمح لي بالقيام بأي أعمال منزلية
الآن بعد أن أصبحت حاملاً.

24
00:01:13,139 --> 00:01:16,309
ويجعلك مضطرًا للعمل في وظيفة جانبية؟

25
00:01:18,150 --> 00:01:21,490
أعتقد أن سانغ تشول ذو الوجهين يخدعك.

26
00:01:22,350 --> 00:01:23,719
ابقي عينك عليه...

27
00:01:24,589 --> 00:01:27,330
قبل أن ينتهي بك الأمر
الحصول على طعنة في الظهر.

28
00:01:27,729 --> 00:01:29,960
لماذا تقول شيئا من هذا القبيل؟

29
00:01:30,800 --> 00:01:32,699
أعرف حبيبتي جيداً

30
00:01:33,529 --> 00:01:35,400
أغلب الزوجات يعملن هذه الأيام

31
00:01:35,630 --> 00:01:37,869
وأنا لست من نوع ربة المنزل.

32
00:01:39,169 --> 00:01:41,410
قد يعمل هذا بشكل أفضل.

33
00:01:41,710 --> 00:01:43,540
يجب أن أسجل شاحنة طعام.

34
00:01:43,639 --> 00:01:45,139
- شاحنة الغذاء؟
- نعم.

35
00:01:45,139 --> 00:01:47,109
إنه حلم كان لدي لفترة طويلة.

36
00:01:47,479 --> 00:01:49,350
أعطاني والدي بعض المال.

37
00:01:50,350 --> 00:01:52,619
أرى. حظ سعيد.

38
00:01:52,949 --> 00:01:56,020
متى ستقدمني
إلى صديقها الخاص بك؟

39
00:01:57,359 --> 00:01:59,859
لا أعرف. سنرى.

40
00:02:00,990 --> 00:02:02,490
وأتساءل من هو.

41
00:02:02,630 --> 00:02:05,759
الرجل الذي أسرك تماما.

42
00:02:06,660 --> 00:02:09,529
من آخر يمكن أن يكون؟ إنه زوجك.

43
00:02:11,240 --> 00:02:12,369
استعد لنفسك.

44
00:02:12,770 --> 00:02:17,110
قريبًا، ستقابل بايك سانغ تشول
كصديقي.

45
00:02:27,450 --> 00:02:28,749
هذا جنون.

46
00:02:30,520 --> 00:02:33,830
تقول أنها حامل
مع طفل الرئيس؟

47
00:02:33,830 --> 00:02:37,659
نعم. أعتقد أنها تتوقع أن يتم الدفع لها.

48
00:02:39,129 --> 00:02:42,599
ثم عليها أن تذهب إلى الرئيس.
لماذا نشر الشائعات؟

49
00:02:42,599 --> 00:02:44,700
الرئيس يرفض رؤيتها.

50
00:02:49,809 --> 00:02:51,980
- لقطة جميلة.
- أحسنت.

51
00:03:00,450 --> 00:03:04,390
حبيبك النادلة يقول
إنها حامل بطفلك.

52
00:03:05,059 --> 00:03:07,730
- حظا سعيدا في رفعه.
- الرتق.

53
00:03:08,289 --> 00:03:10,629
- هل هناك خطأ ما؟
- لا.

54
00:03:14,369 --> 00:03:18,939
ماذا؟ والدك يبحث عن والدتك؟

55
00:03:19,740 --> 00:03:20,770
نعم.

56
00:03:21,039 --> 00:03:24,309
والآن بعد أن أصبحت حاملاً،
أريد أن أعرف عنها.

57
00:03:25,279 --> 00:03:27,580
كيف تبدو،

58
00:03:27,779 --> 00:03:29,580
وماذا تفعل الآن.

59
00:03:31,150 --> 00:03:35,119
وأتساءل كيف شعرت
عندما كانت حاملا بي.

60
00:03:37,819 --> 00:03:39,189
هل هي لم تفتقدني يوما...

61
00:03:39,890 --> 00:03:42,360
ولو مرة واحدة بعد رحيلها؟

62
00:03:42,589 --> 00:03:43,700
من يعرف؟

63
00:03:45,099 --> 00:03:47,569
يمكنها أن تتزوج مرة أخرى بسعادة.

64
00:03:49,670 --> 00:03:52,170
الخير.
لقد حان الوقت تقريبا لموعدي.

65
00:03:54,809 --> 00:03:57,240
سأتحدث مع صديقي وأتصل بك.

66
00:03:57,240 --> 00:03:59,640
ًيبدو جيدا. لا استطيع الانتظار لمقابلته.

67
00:03:59,640 --> 00:04:02,379
لا ترتدي ملابس جيدة جدًا.

68
00:04:02,379 --> 00:04:04,450
لا تقلق.

69
00:04:05,779 --> 00:04:08,819
نعمة، قل وداعا لعمتك.

70
00:04:09,050 --> 00:04:11,689
"نعمة؟"
وهذا ما يسمى الآن؟

71
00:04:12,020 --> 00:04:15,490
نعم. حلم والدي حلم الحمل،

72
00:04:15,689 --> 00:04:19,500
ورأى طائرًا أزرق جميلًا
والخوخ الذي قطفه.

73
00:04:20,000 --> 00:04:22,799
ترمز الطيور الزرقاء الجميلة
السعادة والحظ.

74
00:04:23,469 --> 00:04:26,500
لذلك أطلق سانغ تشول على الطفل اسم "البركة".

75
00:04:27,469 --> 00:04:31,179
لم أكن أعلم أنه يريد طفلًا كثيرًا.

76
00:04:32,080 --> 00:04:34,010
لا يستطيع أن يصدق أنه سيكون أباً

77
00:04:34,010 --> 00:04:36,710
ويتحدث إلى بطني كل يوم.

78
00:04:38,419 --> 00:04:40,719
"نعمة، إنه أبي."

79
00:04:40,919 --> 00:04:43,320
"سأتحدث معك كل يوم."

80
00:04:43,489 --> 00:04:47,229
"لذلك عندما تولد،
من الأفضل أن تعرف صوتي."

81
00:04:48,330 --> 00:04:50,330
بخير. تهانينا.

82
00:04:51,700 --> 00:04:54,029
صديقي لا يستطيع الانتظار
لإنجاب طفل أيضًا.

83
00:04:54,599 --> 00:04:56,270
أوه حقًا؟

84
00:04:56,270 --> 00:04:58,200
يريد أن ينجب طفلاً
قبل أن نتزوج.

85
00:04:58,799 --> 00:05:01,469
بعض الأزواج يفكرون في إنجاب طفل
جزء من المهر.

86
00:05:01,969 --> 00:05:03,739
انه متفائل جدا.

87
00:05:03,739 --> 00:05:05,080
أنتما في حالة حب،

88
00:05:05,080 --> 00:05:07,380
لذلك يجب أن تتزوج
وإنجاب طفل أيضا.

89
00:05:07,710 --> 00:05:08,779
هل يجب علي؟

90
00:05:10,210 --> 00:05:11,520
ينبغي لي، أليس كذلك؟

91
00:05:11,650 --> 00:05:12,750
نعم.

92
00:05:18,089 --> 00:05:21,429
كل شيء هذه الأيام جميل جداً

93
00:05:22,690 --> 00:05:24,460
يا إلهي.

94
00:05:24,929 --> 00:05:29,169
انهم رائعتين جدا
أنني لا أستطيع حتى الاختيار.

95
00:05:32,900 --> 00:05:34,770
إنها حامل بطفل الرئيس.

96
00:05:43,549 --> 00:05:44,950
اعتقدت أنه كان أنت.

97
00:05:45,520 --> 00:05:50,150
آخر مرة، أوقفتني
من مغادرة المرحاض بذيل.

98
00:05:51,120 --> 00:05:53,359
أوه، مرحبا.

99
00:05:55,690 --> 00:05:58,630
هل تصبح جدة أيضا؟

100
00:06:00,700 --> 00:06:04,400
زوجة ابني حامل أيضاً.

101
00:06:06,599 --> 00:06:08,310
تسوق سعيد.

102
00:06:09,070 --> 00:06:10,109
انتظر.

103
00:06:10,640 --> 00:06:15,279
أود أن أشتري لك القهوة لأشكرك.

104
00:06:15,650 --> 00:06:17,679
هل أنت حر اليوم؟

105
00:06:20,589 --> 00:06:23,919
ماذا عن شيء آخر غير القهوة؟

106
00:06:24,159 --> 00:06:25,919
هل تشرب الخمر؟

107
00:06:26,390 --> 00:06:29,729
ماذا؟ خمر؟ حسنًا بالطبع.

108
00:06:31,299 --> 00:06:32,929
هذا هو علاجي.

109
00:06:32,929 --> 00:06:35,729
يا إلهي، لا.

110
00:06:35,830 --> 00:06:39,940
قلت أنني سأشتري لك القهوة لأشكرك.

111
00:06:40,940 --> 00:06:43,570
لقد كنت في مزاج لشرب اليوم.

112
00:06:44,909 --> 00:06:46,539
لكنني لم أرغب في الشرب وحدي.

113
00:06:47,750 --> 00:06:49,549
أردت الشركة.

114
00:06:50,349 --> 00:06:51,380
هل تمانع

115
00:06:52,419 --> 00:06:54,520
سيكون لي الشرف.

116
00:06:55,320 --> 00:06:59,460
لنكون صادقين،
لدي الكثير من الوقت بين يدي.

117
00:06:59,460 --> 00:07:03,630
لقد كنت أتساءل ماذا أفعل لهذا اليوم.

118
00:07:03,630 --> 00:07:05,929
هذا عظيم.

119
00:07:07,229 --> 00:07:09,200
- كالمعتاد من فضلك.
- بالتأكيد.

120
00:07:10,000 --> 00:07:13,599
هل أنت منتظم هنا؟

121
00:07:13,599 --> 00:07:15,169
(شاحنة طعام، إيجار، بيع مستعملة)

122
00:07:18,279 --> 00:07:21,909
كم بقي لي
بعد دفع إيجار سي ران؟

123
00:07:30,349 --> 00:07:31,859
شكرا لك يا أبي.

124
00:07:32,520 --> 00:07:34,390
بالمال الذي أعطيتني إياه،

125
00:07:34,390 --> 00:07:37,099
سأحصل على شاحنة طعام،
الذي أردته دائمًا.

126
00:07:39,299 --> 00:07:41,169
الشاحنة التي أريتني إياها بالأمس.

127
00:07:41,229 --> 00:07:44,370
أحب أن تم تجديده
وتم السماح باستخدام غاز البترول المسال،

128
00:07:44,370 --> 00:07:45,870
لكنه نموذج قديم.

129
00:07:46,099 --> 00:07:49,210
أنا أوصي به لك
لأن المسافة المقطوعة هي 70.000 كيلومتر فقط.

130
00:07:49,210 --> 00:07:52,239
أريد واحدة بمولد منفصل أيضًا.

131
00:07:52,510 --> 00:07:53,950
هل يمكنك أن تجد لي واحدة أخرى؟

132
00:07:55,409 --> 00:07:57,950
فاتورتان كبيرتان أكثر من اللازم.

133
00:07:57,950 --> 00:07:59,450
إنه ليس كثيرًا على الإطلاق.

134
00:07:59,580 --> 00:08:02,989
لقد أنفقت أكثر من 10000 دولار
تجديد كل شيء.

135
00:08:05,060 --> 00:08:08,390
أعتقد أنها تبدو جميلة ونظيفة.

136
00:08:08,390 --> 00:08:10,760
سأحصل على خصم كبير إذا كنت ستأخذه.

137
00:08:11,529 --> 00:08:12,599
سوف تفعلها؟

138
00:08:12,599 --> 00:08:15,229
ثم سأتحدث مع زوجي
وأعود غدا.

139
00:08:15,229 --> 00:08:16,469
كل ما يناسبك.

140
00:08:16,729 --> 00:08:19,900
سيد. لا يمكنك بيع الشاحنة
لأي شخص آخر.

141
00:08:19,900 --> 00:08:22,969
سأحضر المال غدا، حسنا؟

142
00:08:23,810 --> 00:08:24,940
حسنًا، حسنًا.

143
00:08:27,580 --> 00:08:29,979
في حياتي كلها،

144
00:08:30,380 --> 00:08:35,890
كانت المرة الأولى
لقد رأيت امرأة بهالة.

145
00:08:36,750 --> 00:08:40,360
هل قلت اسمك نويل؟

146
00:08:40,829 --> 00:08:42,959
يا إلهي، نويل.

147
00:08:43,429 --> 00:08:46,260
نويل الجميلة.

148
00:08:47,699 --> 00:08:49,199
اسمك السيدة هان ما ري، أليس كذلك؟

149
00:08:49,730 --> 00:08:52,000
إسقاط السيدة.

150
00:08:52,169 --> 00:08:55,939
يمكنك الاتصال بي ما ري.

151
00:08:55,939 --> 00:08:57,610
والتحدث بشكل عرضي أيضًا.

152
00:08:57,610 --> 00:09:00,110
هل يجب علي إذن؟ ما ري.

153
00:09:01,480 --> 00:09:02,980
لنكن أصدقاء.

154
00:09:04,720 --> 00:09:06,319
تمام.

155
00:09:09,919 --> 00:09:13,490
لقد تم قطع
بعض الأصدقاء مؤخرًا.

156
00:09:13,929 --> 00:09:16,829
أولئك الأشقياء...

157
00:09:16,829 --> 00:09:19,760
خذني للخاسر
يمكنهم الاستفادة منها.

158
00:09:19,929 --> 00:09:22,970
إنهم يعتبرونها أمرا مفروغا منه
بأنني أعاملهم

159
00:09:22,970 --> 00:09:25,140
وإذا لم أفعل، فلن نلتقي أبدًا.

160
00:09:25,140 --> 00:09:27,309
أي نوع من الصداقة هذا؟

161
00:09:28,110 --> 00:09:31,610
من الأفضل أن يكون لديك شخص ما
يمكنك الالتقاء بهذه الطريقة على الأقل.

162
00:09:32,079 --> 00:09:35,250
كان عملي وزوجي كل ما أملك.

163
00:09:36,279 --> 00:09:38,049
في عمرنا،

164
00:09:38,179 --> 00:09:41,789
إذا كان لديك عمل وزوج،
الذي يجعلك ناجحا.

165
00:09:45,020 --> 00:09:47,559
ما هذا؟
هل زوجك يسبب المشاكل؟

166
00:09:48,289 --> 00:09:50,799
كنا متزوجين لمدة 20 عاما،

167
00:09:50,860 --> 00:09:53,630
لكننا عشنا معًا لمدة عشرة تقريبًا.

168
00:09:55,529 --> 00:09:56,900
هل التقيتم فقط في عطلة نهاية الأسبوع؟

169
00:09:58,439 --> 00:10:04,010
لقد انفصلنا وتزوجنا مرة أخرى،
ثم طلقت وتزوجت مرة أخرى.

170
00:10:05,510 --> 00:10:07,409
لهذا السبب هو هكذا.

171
00:10:08,110 --> 00:10:09,179
لكن الآن...

172
00:10:10,350 --> 00:10:13,079
أعتقد أنني يجب أن أطلقه بشكل حقيقي.

173
00:10:13,720 --> 00:10:15,220
يا إلهي.

174
00:10:15,789 --> 00:10:19,459
ثم هل واصلت الانفصال ،

175
00:10:19,789 --> 00:10:23,630
ثم عدنا معًا
مع نفس الرجل؟

176
00:10:36,809 --> 00:10:37,909
هنا.

177
00:10:44,350 --> 00:10:47,079
أنا بخير.

178
00:10:47,289 --> 00:10:49,350
صديق.

179
00:10:49,549 --> 00:10:52,659
شكرا جزيلا على الرحلة إلى المنزل.

180
00:10:52,819 --> 00:10:55,260
دعونا نلتقي مرة أخرى في المرة القادمة.

181
00:10:55,490 --> 00:10:59,699
سأعاملك بشيء لطيف إذن

182
00:11:02,600 --> 00:11:04,840
- الأم.
- شكرًا.

183
00:11:04,970 --> 00:11:06,900
من كانت تلك المرأة؟

184
00:11:07,100 --> 00:11:09,870
من؟ المرأة الأنيقة؟

185
00:11:10,039 --> 00:11:12,939
صديقي الجديد. أليست رائعة؟

186
00:11:13,209 --> 00:11:15,110
لم ألقي نظرة جيدة بما فيه الكفاية،

187
00:11:15,110 --> 00:11:16,949
لكن سيارتها بدت باهظة الثمن حقًا.

188
00:11:16,949 --> 00:11:19,880
فماذا لو كان لديها سيارة براقة؟

189
00:11:20,279 --> 00:11:23,590
قصة حياتها جعلتني أشعر بالسوء تجاهها.

190
00:11:23,720 --> 00:11:26,819
على أية حال، يجب على المرأة أن تتزوج بشكل جيد.

191
00:11:26,819 --> 00:11:28,590
ما الفائدة من كونك غنيا...

192
00:11:28,590 --> 00:11:30,959
إذا كان الزوج
لا يستطيع الاحتفاظ بيديه لنفسه؟

193
00:11:31,799 --> 00:11:32,959
أرى...

194
00:11:33,000 --> 00:11:37,500
أفضل نوع من الرجل
هو الذي يحبك فقط.

195
00:11:37,500 --> 00:11:41,209
شخص مثل والد زوجك.

196
00:11:42,169 --> 00:11:43,640
مثل سانغ تشول؟

197
00:11:43,640 --> 00:11:47,039
نعم. سانغ تشول مثل والده،

198
00:11:47,039 --> 00:11:51,620
ولن يخدعك أبدًا.

199
00:11:51,679 --> 00:11:54,590
هذا صحيح. أستطيع أن أضمن ذلك.

200
00:11:54,720 --> 00:11:58,020
كل الرجال الآخرين قد يخونون،
ولكن لم يقم سانغ تشول أبدًا.

201
00:11:58,020 --> 00:11:59,459
هذا صحيح.

202
00:11:59,459 --> 00:12:02,559
فهو لا يهتم بأحد غيرك.

203
00:12:11,270 --> 00:12:14,840
لم أكن أعلم أنه يريد طفلًا كثيرًا.

204
00:12:15,640 --> 00:12:20,110
لن يطلب الانفصال
لأن دا جونغ حامل، أليس كذلك؟

205
00:12:20,949 --> 00:12:23,309
لا أستطيع أن أترك ذلك يحدث.

206
00:12:25,120 --> 00:12:26,520
يجب أن أنفصل عنها.

207
00:12:27,350 --> 00:12:28,419
ماذا أفعل؟

208
00:12:29,120 --> 00:12:32,819
أتمنى أن نكون هكذا إلى الأبد.

209
00:12:39,500 --> 00:12:40,500
نعم.

210
00:12:44,270 --> 00:12:46,199
أنا لا أريد أي شيء منك.

211
00:12:49,340 --> 00:12:52,610
ليس لدي أي نية
لتدمير عائلتك.

212
00:12:54,880 --> 00:12:55,949
لم تكن؟

213
00:13:00,079 --> 00:13:03,049
دا جونغ هو صديقي.

214
00:13:04,760 --> 00:13:07,390
لو أنها تعلم بأمرنا

215
00:13:08,659 --> 00:13:10,230
لقد دمرت.

216
00:13:11,659 --> 00:13:14,029
هذا صحيح.

217
00:13:15,069 --> 00:13:18,340
لا أريد أن أؤذيها.

218
00:13:21,809 --> 00:13:23,010
لذا...

219
00:13:24,240 --> 00:13:28,380
دعونا لا ننشغل أبدا
والبقاء معًا لفترة طويلة.

220
00:13:33,579 --> 00:13:35,419
لا استطيع العيش بدونك.

221
00:13:37,590 --> 00:13:38,760
أحبك.

222
00:13:42,390 --> 00:13:43,659
أشعر بنفس الشيء.

223
00:13:43,959 --> 00:13:45,829
أفكر في الانفصال عنك..

224
00:13:53,199 --> 00:13:56,870
نعم. سوف أراها لفترة أطول قليلا.

225
00:13:57,809 --> 00:13:59,179
أنا فقط لا يجب أن يتم القبض علي.

226
00:13:59,439 --> 00:14:01,179
لن يولد طفلنا لعدة أشهر.

227
00:14:09,850 --> 00:14:11,789
لقد تأخر مرة أخرى.

228
00:14:12,419 --> 00:14:14,429
أحتاج لشراء شاحنة الغذاء غدا.

229
00:14:17,159 --> 00:14:19,760
هل يجب أن أخبر سانغ تشول أم لا؟

230
00:14:20,559 --> 00:14:23,970
هل سانغ تشول يحبك أصلاً؟

231
00:14:24,539 --> 00:14:26,770
ويجعلك مضطرًا للعمل في وظيفة جانبية؟

232
00:14:28,209 --> 00:14:31,579
لا ينبغي لي أن أخبره عن شاحنة الطعام.

233
00:14:31,840 --> 00:14:33,709
وقال انه سوف يكون ضد هذه الفكرة.

234
00:14:34,809 --> 00:14:37,209
بمجرد أن أشتري الشاحنة وأبدأ،

235
00:14:37,380 --> 00:14:39,720
لا يستطيع أن يمنعني بعد ذلك.

236
00:14:41,090 --> 00:14:42,650
مرحبًا دا جونغ.

237
00:14:44,260 --> 00:14:48,230
شكرا لك،
يمكننا البقاء في شقتنا.

238
00:14:49,789 --> 00:14:51,929
شكراً جزيلاً.

239
00:14:52,059 --> 00:14:55,130
لا تشكرني. أنا وسي ران أصدقاء.

240
00:14:55,130 --> 00:14:56,770
يمكنني أن أفعل الكثير من أجلها.

241
00:14:56,829 --> 00:14:57,870
تمام.

242
00:14:58,539 --> 00:15:02,140
الحقيقة هي أن والدي أعطاني المال.

243
00:15:02,140 --> 00:15:06,279
ماذا؟ ألم تقل
هل نشأت في دار للأيتام؟

244
00:15:07,750 --> 00:15:09,350
وجدت والديك؟

245
00:15:09,549 --> 00:15:12,720
فقط والدي وليس أمي.

246
00:15:13,049 --> 00:15:14,390
ألم يخبرك سي ران؟

247
00:15:14,390 --> 00:15:15,520
لم تفعل ذلك.

248
00:15:15,949 --> 00:15:19,289
هي لا تقول لي أي شيء.

249
00:15:20,189 --> 00:15:24,459
دا جونغ. هل تعرف الرجل الذي تراه؟

250
00:15:25,260 --> 00:15:28,669
لا، ليس بعد. تقول إنها سوف تتزوجه.

251
00:15:29,799 --> 00:15:32,770
ولم تعد إلى المنزل مرة واحدة.
أعتقد أنها كانت معه.

252
00:15:33,500 --> 00:15:36,939
أنا فضولي للغاية بشأن الرجل،

253
00:15:36,939 --> 00:15:38,640
لكنها لن تقول.

254
00:15:38,980 --> 00:15:42,010
لقد قالت أنها ستقدمه لي قريباً

255
00:15:42,010 --> 00:15:44,650
سأكتشف أمره ثم أخبرك.

256
00:15:44,650 --> 00:15:47,319
هل ستفعل ذلك؟ شكرًا.

257
00:15:49,720 --> 00:15:50,890
- هذا لطيف.
- انتظر.

258
00:15:51,990 --> 00:15:55,159
قال دا جونغ إن هذا استثمار جيد.

259
00:15:55,760 --> 00:15:56,789
هل هم؟

260
00:15:57,529 --> 00:15:59,699
لذلك سأشتري لك واحدة.

261
00:16:01,600 --> 00:16:04,299
أنا لست مهتما بالنباتات.

262
00:16:04,840 --> 00:16:08,510
إذا كنت سوف تشتري لي شيئا،
اشتري لي شيئًا صغيرًا ولامعًا.

263
00:16:10,240 --> 00:16:12,579
سأفعل عندما أحصل على المال.

264
00:16:12,980 --> 00:16:16,350
يدير Da Jung شؤوننا المالية
وأدفع لها مباشرة.

265
00:16:16,549 --> 00:16:19,079
أحصل على بدل شهري صغير حقا.

266
00:16:20,250 --> 00:16:21,949
بخير. ثم الحصول على النبات.

267
00:16:22,390 --> 00:16:24,520
تمام. أستطيع تحمل هذا.

268
00:16:24,689 --> 00:16:25,959
سأحصل على بعض المال من دا جونغ...

269
00:16:25,959 --> 00:16:28,789
وأحضر لك شيئًا صغيرًا لامعًا، حسنًا؟

270
00:16:42,840 --> 00:16:44,010
ما هذا؟

271
00:16:45,240 --> 00:16:49,380
لا تستطيع أن تقول؟
إنه استثمار سيجعلنا أغنياء.

272
00:16:50,449 --> 00:16:54,250
عزيزتي، لقد تذكرت ما قلته
حول الاستثمار في النباتات.

273
00:16:55,689 --> 00:16:59,720
عظيم. سأعتني بالأمر جيدًا
ووضعها في اتجاه تعليم بليسينج.

274
00:17:01,189 --> 00:17:03,059
كيف حالك يا نعمة؟

275
00:17:04,360 --> 00:17:06,600
هل تسمعني؟ إنه أبي.

276
00:17:06,600 --> 00:17:07,729
هذا يدغدغ.

277
00:17:09,229 --> 00:17:12,739
بركتنا هي نعمة كبيرة لنا جميعا.

278
00:17:37,729 --> 00:17:39,229
هل يمكنك إيقافه؟

279
00:17:39,759 --> 00:17:41,630
بالكاد أستطيع البلع.

280
00:17:42,030 --> 00:17:45,100
عندما نأكل، يكون الجو باردًا دائمًا.

281
00:17:45,239 --> 00:17:47,499
كيف تجرؤ على التحدث بهذه الطريقة
إلى والدتك؟

282
00:17:48,640 --> 00:17:50,739
بالتأكيد، إنه خطأي مرة أخرى.

283
00:17:50,739 --> 00:17:51,939
الرتق عليك.

284
00:17:52,479 --> 00:17:54,709
إذا وقعت في مشكلة مرة أخرى،

285
00:17:54,810 --> 00:17:57,009
لن تحصل على أي ميراث.

286
00:17:57,009 --> 00:17:59,850
أبي، ليس أنت وتهديداتك مرة أخرى.

287
00:17:59,919 --> 00:18:02,249
توقف عن استخدام المال للسيطرة علي.

288
00:18:03,620 --> 00:18:04,719
أنا انتهيت.

289
00:18:12,999 --> 00:18:15,830
هل وجدت شاحنة طعام لائقة؟

290
00:18:16,630 --> 00:18:18,640
لقد اتصلت بالتاجر، ولم يذهب إلى أي مكان.

291
00:18:18,739 --> 00:18:20,169
أخطط للخروج
وابحث عن واحدة بنفسي في فترة ما بعد الظهر.

292
00:18:20,169 --> 00:18:22,969
افعل ذلك. لا شيء يتفوق على البحث الفعلي.

293
00:18:40,890 --> 00:18:43,729
هل تمتلك شاحنة الطعام هذه؟

294
00:18:44,459 --> 00:18:45,530
أفعل.

295
00:18:45,860 --> 00:18:47,060
أنا في المكان الصحيح.

296
00:18:47,360 --> 00:18:49,300
لقد وجدت مشاركتك في المنتدى.

297
00:18:49,330 --> 00:18:52,100
أوه، لقد نسيت هذا المنصب.

298
00:18:53,140 --> 00:18:55,570
- لقد وجدت بالفعل مشتريا.
- ماذا؟

299
00:18:55,570 --> 00:18:58,640
لقد عقدت اتفاقا شفهيا
مع شخص أمس.

300
00:19:00,009 --> 00:19:02,409
إذن أنت لم تبيعه بعد

301
00:19:02,949 --> 00:19:06,219
سأدفع لك أكثر من
السعر المطلوب إذا كنت ستبيعه لي.

302
00:19:06,219 --> 00:19:08,749
ماذا؟ تريد أن تدفع أكثر،
لا تسأل عن الخصم؟

303
00:19:08,749 --> 00:19:09,989
نعم.

304
00:19:10,150 --> 00:19:13,519
كيف يمكنني أن أطلب الخصم
عندما أستطيع أن أرى أنك أحببته كثيرا؟

305
00:19:14,429 --> 00:19:15,929
حسنًا إذن.

306
00:19:16,330 --> 00:19:17,459
لقد قمت بالاتصال الصحيح.

307
00:19:18,130 --> 00:19:20,659
- هذا هو رقم حسابي.
- تمام.

308
00:19:21,969 --> 00:19:23,800
لقد قمت بتوصيل الدفعة الأولى أولاً.

309
00:19:24,640 --> 00:19:25,999
ماذا تفعل؟

310
00:19:26,499 --> 00:19:27,540
يا.

311
00:19:27,540 --> 00:19:29,540
انتظر، ليس أنت مرة أخرى.

312
00:19:29,709 --> 00:19:32,080
ما هو الآن؟ أنت دائما في الطريق.

313
00:19:32,540 --> 00:19:33,810
أنا دائما في الطريق؟

314
00:19:34,340 --> 00:19:36,209
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

315
00:19:36,709 --> 00:19:38,179
لماذا تبعتني إلى هنا؟

316
00:19:39,280 --> 00:19:40,519
لا تتظاهر بالجهل.

317
00:19:40,519 --> 00:19:44,050
لقد أمسكت بك متلبساً
تحاول سرقة شاحنة الطعام الخاصة بي.

318
00:19:44,050 --> 00:19:46,019
كيف يمكنك أن تسأل لماذا أنا هنا؟

319
00:19:46,019 --> 00:19:47,189
"متلبس؟"

320
00:19:47,860 --> 00:19:49,689
لا تعاملني كمجرم.

321
00:19:49,689 --> 00:19:51,030
لا تقلب الوضع...

322
00:19:51,030 --> 00:19:53,499
بذكر
التحرش الجنسي أو المطاردة.

323
00:19:53,630 --> 00:19:55,669
لقد اتصلت بـ(ديبز) على هذه الشاحنة أولاً.

324
00:19:55,830 --> 00:19:57,469
سيدي، أنت أخبره.

325
00:19:57,469 --> 00:19:59,340
لقد اتصلت بـ(ديبز) بالأمس، أليس كذلك؟

326
00:19:59,340 --> 00:20:00,469
كان ذلك...

327
00:20:00,469 --> 00:20:02,810
هذا لا يعني أنه كان لديك صفقة.

328
00:20:03,209 --> 00:20:04,540
لقد كان لدينا صفقة.

329
00:20:04,540 --> 00:20:08,179
قلت له لفظيا
أنني سأشتري الشاحنة في اليوم التالي.

330
00:20:08,179 --> 00:20:09,880
سيدي، أخبره.

331
00:20:09,880 --> 00:20:12,650
هل قلت أنني سأحضر المال أم لا؟

332
00:20:12,650 --> 00:20:14,890
حتى أنني أخبرتك
وعدم بيعه لأي شخص آخر.

333
00:20:14,890 --> 00:20:16,550
لقد فعلت، ولكن...

334
00:20:16,550 --> 00:20:19,019
سيدي، هل أعطتك دفعة مقدمة؟

335
00:20:20,159 --> 00:20:23,890
هل لديك نص أو تسجيل
لإثبات أن لديك صفقة؟

336
00:20:24,030 --> 00:20:25,499
لماذا أحتاج ذلك؟

337
00:20:25,560 --> 00:20:28,100
- لقد وثقت بالمالك...
- الاتفاقات الشفهية ليست ملزمة.

338
00:20:28,300 --> 00:20:29,729
سأرسل لك الباقي.

339
00:20:29,999 --> 00:20:31,739
- مهلا، ماذا تفعل؟
- يا.

340
00:20:31,739 --> 00:20:32,870
لا!

341
00:20:33,600 --> 00:20:36,870
ينظر. أنا فقط السلكية لك بقية.

342
00:20:36,939 --> 00:20:39,439
الآن أنا أملك الشاحنة، حسنًا؟

343
00:20:39,439 --> 00:20:40,509
(تم تحويل مبلغ 20.000 دولار)

344
00:20:41,350 --> 00:20:44,519
لقد قمت بالدفع
بينما كنا نتجادل.

345
00:20:44,580 --> 00:20:46,620
هذا قطع في الخط!

346
00:20:50,189 --> 00:20:52,320
لقد كسرت القواعد أولاً.

347
00:20:52,890 --> 00:20:55,090
اخرج قبل أن أتحول إلى العنف.

348
00:20:55,090 --> 00:20:56,830
تحول إلى العنف إذا أردت.

349
00:20:56,830 --> 00:20:59,830
لدينا قوانين لسبب ما.
دعونا نرى من سيفوز.

350
00:20:59,830 --> 00:21:02,130
اخرج قبل أن أتصل بالشرطة.

351
00:21:02,330 --> 00:21:03,699
أنت تذهب بعيدا جدا.

352
00:21:03,699 --> 00:21:05,070
أنت تحب الشرطة.

353
00:21:05,070 --> 00:21:07,239
أردت الاتصال بهم في المرة الأخيرة أيضًا.

354
00:21:07,909 --> 00:21:09,409
تفضل. اتصل بهم.

355
00:21:09,540 --> 00:21:11,810
أضف تهم التحرش الجنسي أيضًا.

356
00:21:11,810 --> 00:21:15,880
هل يمكنك إيقاف هذا؟
والخروج من الشاحنة؟

357
00:21:16,050 --> 00:21:18,580
سيدي، كيف يمكنك؟

358
00:21:24,019 --> 00:21:25,519
لا تضع على العرض.

359
00:21:26,090 --> 00:21:27,620
أنا حامل.

360
00:21:27,790 --> 00:21:31,259
لا أستطيع أن أفقد طفلي.
إذا فعلت، سأقتلك.

361
00:21:33,360 --> 00:21:34,600
هل هذا صحيح؟

362
00:21:35,800 --> 00:21:37,669
هل أنت بخير؟ هل أنت في الكثير من الألم؟

363
00:21:37,669 --> 00:21:38,769
مستشفى...

364
00:21:38,870 --> 00:21:39,939
خذني إلى المستشفى.

365
00:21:41,669 --> 00:21:43,739
احصل على مساعدتها. يمكن أن تصبح سيئة.

366
00:21:45,080 --> 00:21:46,179
تمام.

367
00:21:48,310 --> 00:21:49,479
معدتي...

368
00:21:51,080 --> 00:21:52,380
عفوا.

369
00:21:52,380 --> 00:21:55,019
إنها حامل. هل يمكنك مساعدتها؟

370
00:21:56,120 --> 00:21:57,419
- إنه مؤلم.
- طبيب.

371
00:22:02,659 --> 00:22:03,959
إلى أي مدى أنت؟

372
00:22:04,759 --> 00:22:06,959
انا في اسبوعي السادس

373
00:22:07,300 --> 00:22:10,030
هل يمكنك تسجيل زوجتك كمريضة؟

374
00:22:10,030 --> 00:22:11,070
أنا؟

375
00:22:13,699 --> 00:22:16,169
نحن بحاجة إلى إجراء بعض الاختبارات،

376
00:22:16,169 --> 00:22:18,640
ونحن لا نستطيع أن نفعل ذلك
حتى انها في النظام.

377
00:22:22,749 --> 00:22:23,810
تمام.

378
00:22:24,620 --> 00:22:26,350
سأنهي الأوراق.

379
00:22:26,780 --> 00:22:28,620
هل سيكون طفلها بخير؟

380
00:22:28,949 --> 00:22:32,019
سنحتاج إلى إجراء بعض الاختبارات،
ولكن اعتبارا من الآن ...

381
00:22:32,019 --> 00:22:34,890
لسبب ما، لم يعد يؤلم.

382
00:22:52,110 --> 00:22:54,509
- لن تأكل؟
- كيف يمكنك أن تأكل؟

383
00:22:55,179 --> 00:22:57,179
لقد حولتني إلى زوجك.

384
00:22:57,479 --> 00:22:59,780
لا تشتكي كثيرا من ذلك.

385
00:22:59,949 --> 00:23:02,219
ألست سعيدًا لأن الاختبارات أظهرت أنني بخير؟

386
00:23:02,519 --> 00:23:06,019
إذا كان هناك شيء خاطئ،
كان عليك أن تتحمل اللوم.

387
00:23:06,019 --> 00:23:07,320
لقد حالفك الحظ.

388
00:23:07,320 --> 00:23:09,390
أنت لطيف وكريم جدًا، أليس كذلك؟

389
00:23:09,759 --> 00:23:11,259
لقد أخافتني.

390
00:23:14,459 --> 00:23:17,330
على الأقل أخبرني من أنت.

391
00:23:18,370 --> 00:23:20,800
لماذا تتبعني دائمًا؟

392
00:23:21,370 --> 00:23:23,409
إذا كنتِ حاملاً، فيجب أن تكوني متزوجة.

393
00:23:24,739 --> 00:23:27,679
أنت تتصرف وكأنك مميز مرة أخرى.

394
00:23:27,679 --> 00:23:28,850
ماذا؟

395
00:23:32,280 --> 00:23:33,320
إنه لذيذ.

396
00:23:34,650 --> 00:23:37,650
أعتقد أن معدتي تؤلمني
لأنني كنت جائعا.

397
00:23:38,719 --> 00:23:39,820
ماذا؟

398
00:23:40,189 --> 00:23:44,030
لماذا تفعل هذا بي؟

399
00:23:44,560 --> 00:23:48,100
على الأقل أخبرني
لماذا تستمر في التسبب لي في المتاعب.

400
00:23:48,100 --> 00:23:49,600
هل وقعت في حبي...؟

401
00:23:52,239 --> 00:23:55,939
ثم لن يكون لديك
أصبحت حاملا مع رجل آخر.

402
00:23:55,939 --> 00:23:57,040
البنغو.

403
00:23:58,509 --> 00:24:01,179
أنا آسف بشأن رحلة المستشفى.

404
00:24:01,479 --> 00:24:03,949
لكني دفعت فاتورة المستشفى،

405
00:24:04,009 --> 00:24:06,820
وسوف أشتري Gukbap
كطريقة للقول أنا آسف.

406
00:24:06,820 --> 00:24:08,390
الآن تناول الطعام.

407
00:24:08,390 --> 00:24:09,949
سأوضح هذا.

408
00:24:10,689 --> 00:24:13,790
لا تتقاطع معي أبدًا مرة أخرى.

409
00:24:14,620 --> 00:24:15,890
هذا تحذير.

410
00:24:18,560 --> 00:24:21,900
هل تهدر كل هذا الطعام الجيد؟

411
00:24:23,429 --> 00:24:24,570
الخير.

412
00:24:30,239 --> 00:24:33,709
هل ترى هذا؟ أنا لا أحب هذا اللون.

413
00:24:33,810 --> 00:24:35,909
إنه اللون الذي اخترته

414
00:24:36,209 --> 00:24:37,979
بدا الأمر مختلفًا عندما اخترته.

415
00:24:37,979 --> 00:24:39,749
لم أكن أعلم أنه سيبدو هكذا.

416
00:24:40,949 --> 00:24:45,320
وحتى لو انا اخترته
كان عليك أن تقول أنه لن يناسبني.

417
00:24:45,419 --> 00:24:48,360
كان يجب أن تخبرني
سوف يخرج بشكل مختلف.

418
00:24:48,790 --> 00:24:51,390
أنا منزعج جدا. أنا أكره ذلك.

419
00:24:52,860 --> 00:24:55,070
توقف عن النبح وادفع.

420
00:24:56,300 --> 00:24:58,269
ماذا قلت؟

421
00:24:59,769 --> 00:25:01,509
ما مشكلتك؟

422
00:25:04,939 --> 00:25:09,280
سأرى ذلك
أنه لا يمكنك القيام بأعمال تجارية هنا.

423
00:25:15,390 --> 00:25:16,449
الرتق!

424
00:25:37,739 --> 00:25:41,009
سانغ تشول، لقد حصلت على راتب إضافي اليوم.

425
00:25:41,709 --> 00:25:43,509
سأشتري لك شيئا جميلا
في مطعم.

426
00:25:44,850 --> 00:25:48,650
(إلى سي ران: حسنًا.)

427
00:25:52,019 --> 00:25:54,019
(غذاء الأحلام)

428
00:25:55,090 --> 00:25:58,159
نعم. طالما لم يتم القبض علينا.

429
00:26:04,300 --> 00:26:05,340
مرحبًا سي ران.

430
00:26:05,870 --> 00:26:07,269
هل أنت متفرغ هذا المساء؟

431
00:26:08,409 --> 00:26:10,040
سأعرفك على صديقي.

432
00:26:10,409 --> 00:26:12,239
بالطبع، أنا حر.

433
00:26:12,239 --> 00:26:15,179
سأخصص الوقت حتى لو لم أكن كذلك.

434
00:26:15,179 --> 00:26:18,179
ثم سوف أراك
في مطعم روز الساعة 6 مساءا

435
00:26:18,179 --> 00:26:19,249
في مطعم؟

436
00:26:19,249 --> 00:26:20,880
نعم. سأرسل لك الموقع.

437
00:26:20,880 --> 00:26:22,489
تمام. أراك لاحقًا.

438
00:26:27,459 --> 00:26:28,590
أنت ستخرج؟

439
00:26:28,830 --> 00:26:30,929
نعم. هل تتذكر صديقي سي ران؟

440
00:26:30,929 --> 00:26:33,330
إنها ترى شخصًا ما،
وأنا أقابله اليوم.

441
00:26:33,330 --> 00:26:35,100
ماذا تعرف عن المواعدة؟

442
00:26:35,300 --> 00:26:37,300
لماذا تتدخل إذا كانوا سعداء؟

443
00:26:37,300 --> 00:26:41,610
إذا كان الرجل عديم الفائدة،
يجب أن أتحدث معها عن رؤيته.

444
00:26:41,810 --> 00:26:44,540
إنها حتى تفكر في الزواج منه.

445
00:26:44,769 --> 00:26:46,179
يجب أن تلتقي برجل جيد.

446
00:26:47,040 --> 00:26:48,550
ينبغي لها ذلك.

447
00:26:49,009 --> 00:26:51,050
يجب على الرجل أن يلتقي بالمرأة الصالحة

448
00:26:51,050 --> 00:26:54,850
ويجب على المرأة أن تلتقي برجل صالح
إذا أرادت أن تعيش حياة جيدة.

449
00:26:59,120 --> 00:27:00,620
هنا.

450
00:27:05,259 --> 00:27:07,830
- اجلس هنا.
- تمام.

451
00:27:13,040 --> 00:27:14,340
أنا أحب رائحتك.

452
00:27:16,169 --> 00:27:18,810
قد لا ننفصل أبدًا بهذا المعدل.

453
00:27:19,179 --> 00:27:20,939
ليس علينا أن نفترق.

454
00:27:21,580 --> 00:27:23,780
قلت أننا لن يتم القبض علينا.

455
00:27:26,749 --> 00:27:27,749
يمين.

456
00:27:29,219 --> 00:27:33,689
لا تفكر في أي شيء آخر.
فقط استمتع باللحظة.

457
00:27:34,790 --> 00:27:37,630
لا تفكر بالمستقبل، حسناً؟

458
00:27:38,860 --> 00:27:40,360
تمام. أنا لن.

459
00:27:46,100 --> 00:27:47,239
هل ينضم إلينا أحد؟

460
00:27:47,939 --> 00:27:49,509
هناك شخص مميز...

461
00:27:50,669 --> 00:27:52,179
أريدك أن تلتقي.

462
00:27:52,679 --> 00:27:53,709
من هو الذي؟

463
00:28:03,350 --> 00:28:06,820
ماذا يحدث هنا؟
لن تخبرني من سيأتي؟

464
00:28:32,050 --> 00:28:35,949
(الزواج الثالث)

465
00:28:36,090 --> 00:28:39,390
أنت تختبئ خلف شاحنة طعام
لأنك تخشى الرئيس؟

466
00:28:39,519 --> 00:28:41,060
أنا حذر.

467
00:28:41,259 --> 00:28:43,189
ليس من الضروري أن أظهر أنني عدو.

468
00:28:43,390 --> 00:28:44,929
ماذا تفعل؟

469
00:28:44,929 --> 00:28:47,600
قال حبيبك
كانت تحمل طفلك.

470
00:28:47,600 --> 00:28:49,999
سأقوم بإخلاء منصب زوجتك.

471
00:28:49,999 --> 00:28:50,999
لص!

472
00:28:51,370 --> 00:28:52,870
لص! شخص ما، مساعدة!

473
00:28:53,269 --> 00:28:56,340
أنا مدين لك،
وأود أن أعرف اسمك.

474
00:28:56,340 --> 00:28:57,610
ما اسمك؟

475
00:29:00,209 --> 00:29:01,709
(يتم توفير الترجمات بواسطة KOCOWA.)